Wednesday, December 9, 2015

เนื้อเพลง Sing for you - EXO

เนื้อเพลง Sing for you - EXO 

내 낡은 기타를 들어 
แน นัลกึน กีทารึล ดือรอ


하지 못한 고백을 

ฮาจี โมททัน โคแบกึล


혹은 고집스레 삼킨 이야기를 
โฮกึน โกชิบซือเร ซัมคิน เยกีรึล

노래 하나 만든 척 
โนแร ฮานา มันดึล ชอก

지금 말하려 해요 
จีกึม มัลรารยอ แฮโย

그냥 들어요 I'll sing for you 
คือนยัง ดือรอโย I'll sing for you

너무 사랑하지만 
นอมู ซารางฮาจีมัน

사랑한다 말 안 해 
ซารางฮันดา มัล อันแฮ

어색해 자존심 허락 안 해
ออแซกแค จาชนชิม ฮอรัก อันแฮ

오늘은 용기 내서 나 말할 테지만 
โอนือรึน ยงกี แนซอ นามัลรัล เทจีมัน

무심히 들어요 I'll sing for you 
มูชิมมี ดือรอโย I'll sing for you

The way you cry the way you smile 

내게 얼마나 큰 의미인 걸까 
แนแก ออลมานา คึน อึยมีอินกอลกา

하고픈 말 놓쳐버린 말 
ฮาโกพึน มัล โนกชยอบอริน มัล

고백할 테지만 그냥 들어요 
โคแบคคัน เทจีมัน คือนยัง ดือรอโย

I'll sing for you sing for you 

그냥 한번 듣고 웃어요 
คือนยัง ฮันบัน ดึดโก อุซอโย

조금 우습죠 
โจกึม อูซึบจโย

내겐 그대 밖에 없는데 
แนเกน คือแด บักเก ออบนึนเด

가끔은 남보다 못한 나
คากือมึน นัมโบดา มชทันนา

사실은 그대 품에 
ซาชีรึล คือแด พูเม

머리칼을 부비고 
มอรีการึล บุบีโก

안기고 싶은 건데 말이죠 
อันกีโก ชีพึน กอนเด มารีจโย

The way you cry the way you smile 

내게 얼마나 큰 의미인 걸까 
แนแก ออลมานา คึน อึยมีอินกอลกา

돌아서며 후회했던 말 
โดราซอมยอ ฮูฮเวแฮดตอน มัล

사과할 테지만 그냥 들어요 
ซากวาฮัล เทจีมัน คือนยัง ดือรอโย

I'll sing for you sing for you 

아무렇지 않은 척해요 
อามูรอกจี อันนึน ชอกแคโย

매일 너무 감사해 그대가 있어서 
แมอิล นอมู กัมซาแฮ คือแด กา อิชซอซอ

신께서 주신 내 선물 
ชินแกซอ จูชิน แนชอนมุล

오늘이 지나면 
โอนือรี จีนามยอน

난 또 어색해 할지도 
นัน โต ออแชกแค ฮันจีโด

하지만 오늘은 꼭 말하고 싶어 
ฮาจีมัน โอนือรึล กก มัลฮาโด ชีพอ

그러니 들어요 
คือรอนี ดือรอโย

The way you cry the way you smile 

내게 얼마나 큰 의미인 걸까 
แนแก ออลมานา คึน อึยมีอินกอลกา

하고픈 말 놓쳐버린 말 
ฮากูพึน มัน โนกชยอบอริน มัล

고백할 테지만 좀 어색하지만 
โคแบกคัน เทจีมัน ชม ออแซกคาจีมัน

그냥 들어요
คือนยัง ดือรอโย

I'll sing for you sing for you

그냥 들어요 I'll sing for you
คือนยัง ดือรอโย I'll sing for you
--------------------
คำอ่านไทย: Aunghh @ siamzone

No comments:

Post a Comment