Tuesday, September 15, 2015

เนื้อเพลง iKON - My Type

เนื้อเพลง iKON - My Type

너는 내 취향저격 내 취향저격
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก แน ชวีฮยังจอกยอก

말하지 않아도 느낌이 와
มัลฮาจี อานาโด นือกีมี วา

머리부터 발끝까지 다
มอรีบูทอ พัลกึทกาจี ทา

너는 내 취향저격 난 너를 보면
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก นัน นอรึล โพมยอน

가지고 싶어서 안달이 나
คาจีโก ชีพอซอ อันดารี นา

자기 전까지도 생각이 나
ชากี ชอนกาจีโด แซงกากี นา

pow

가는 발목 아래 운동화와
คานึน พัลมก อาแร อุนดงฮวาวา

청색 스키니진의 완벽한 조화
ชองแซก ซือกีนีจินเน วันบยอกฮัน โชฮวา

살짝 큰 듯한 가디건 아래
ซัลจัก ทึน ดึจฮัน คาดีกอน อาแร

뚝 떨어진 긴 생머리가 참 고와
ตุก ตอรอจิน คิน แซงมอรีกา ชัม โควา

수줍은 눈웃음도
ซูจูบึน นูนูซึมโด

멍 때리는 듯한 모습도
มอง แตรีนึน ดึจฮัน โมซึบโด

예쁘게만 보이고 가슴이 막 떨려
เยปือเกมัน โพอีโก คาซือมี มัก ตอลรยอ

왜 이제야 나타났니
แว อีเจยา นาทานัจนี

you're my 취향저격
you're my ชวีฮยังจอกยอก

oh oh 너의 가녀린 미소
oh oh นอเย กานยอริน มีโซ

oh oh 나를 보는 눈빛도
oh oh นารึล โพนึน นุนบิชโด

흠잡을 데가 없어
ฮึมจาบึล เทกา ออบซอ

한시도 지루할 틈이 없어 perfect
ฮันชีโด ชีรูฮัล ทือมี ออบซอ perfect

oh oh 애교 섞인 목소리
oh oh แอโกย ซอกิน มกโซรี

oh oh 가까워지는 우리
oh oh คากาวอจีนึน อูรี

왜 이제야 나타났어
แว อีเจยา นาทานาซอ

드디어 사랑이 찾아왔어
ทือดีออ ซารังงี ชาจาวาซอ

너는 내 취향저격 내 취향저격
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก แน ชวีฮยังจอกยอก

말하지 않아도 느낌이 와
มัลฮาจี อานาโด นือกีมี วา

머리부터 발끝까지 다
มอรีบูทอ พัลกึทกาจี ทา

너는 내 취향저격 난 너를 보면
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก นัน นอรึล โพมยอน

가지고 싶어서 안달이 나
คาจีโก ชีพอซอ อันดารี นา

자기 전까지도 생각이 나
ชากี ชอนกาจีโด แซงกากี นา

A girl 잠시 말 좀 물을게
A girl ชัมชี มัล ชม มูรึลเก

그 까칠한 말투는 어디서 또 배웠대
คือ กาชิลฮัน มัลทูนึน ออดีซอ โต แพวอจแด

you work and walk
and spit words like a boss
wonder woman

현실판은 너의 여성스러움
ฮยอนชิลพานึน นอเย ยอซองซือรออุม

Oh 느낌적인 느낌
Oh นือกิมจอกิน นือกิม

또 뭔가 매혹적인 눈빛에 매료돼
โต มวอนกา แมฮกจอกิน นุนบีเช แมโรยเดว

섬세한 그 손길
ซอมเซฮัน คือ ซนกิล

또 뭔가 어정쩡한 몸짓
โต มวอนกา ออจองจองฮัน มมจิจ

I like it babe

oh oh 너의 가녀린 미소
oh oh นอเย คานยอริน มีโซ

oh oh 나를 보는 눈빛도
oh oh นอรึล โพนึน นุนบิชโด

흠잡을 데가 없어
ฮึมจาบึล เทกา ออบซอ

한시도 지루할 틈이 없어 perfect
ฮันชีโด ชีรูฮัล ทือมี ออบซอ perfect

oh oh 애교 섞인 목소리
oh oh แอโกย ซอกิน มกโซรี

oh oh 가까워지는 우리
oh oh คากาวอจีนึน อูรี

왜 이제야 나타났어
แว อีเจยา นาทานาซอ

드디어 사랑이 찾아왔어
ทือดีออ ซารังงี ชาจาวาซอ

너는 내 취향저격 내 취향저격
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก แน ชวีฮยังจอกยอก

말하지 않아도 느낌이 와
มัลฮาจี อานาโด นือกีมี วา

머리부터 발끝까지 다
มอรีบูทอ พัลกึทกาจี ทา

너는 내 취향저격 난 너를 보면
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก นัน นอรึล โพมยอน

가지고 싶어서 안달이 나
คาจีโก ชีพอซอ อันดารี นา

자기 전까지도 생각이 나
ชากี ชอนกาจีโด แซงกากี นา

pow

난 니가 정말 좋아
นัน นีกา ชองมัล โชวา

또 가끔 하품하는 모습까지도
โต คากึม ฮาพุมฮานึน โมซึบกาจีโด

내 스타일이야
แน ซือทาอีรียา

오 마음이 잘 맞아
โอ มาอือมี ชัล มาจา

내 가슴이 벅차올라
แน คาซือมี พอกชาอลรา

니가 날 부를 때마다
นีกา นัล พูรึล แตมาดา

입가에 웃음이 끊이질 않아
อิบกาเอ อูซือมี กือนีจิล อานา

Oh girl you know that I love you

너는 내 취향저격 내 취향저격
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก แน ชวีฮยังจอกยอก

말하지 않아도 느낌이 와
มัลฮาจี อานาโด นือกีมี วา

머리부터 발끝까지 다
มอรีบูทอ พัลกึทกาจี ทา

너는 내 취향저격 난 너를 보면
นอนึน แน ชวีฮยังจอกยอก นัน นอรึล โพมยอน

가지고 싶어서 안달이 나
คาจีโก ชีพอซอ อันดารี นา

자기 전까지도 생각이 나
ชากี ชอนกาจีโด แซงกากี นา

pow

난 니가 정말 좋아
นัน นีกา ชองมัล โชวา

또 가끔 하품하는 모습까지도
โต คากึม ฮาพุมฮานึน โมซึบกาจีโด

내 스타일이야
แน ซือทาอีรียา

난 니가 정말 좋아
นัน นีกา ชองมัล โชวา

또 가끔 하품하는 모습까지도
โต คากึม ฮาพุมฮานึน โมซึบกาจีโด

내 스타일이야
แน ซือทาอีรียา
---------------------------------------
Cr.Lyrics from melon
คำร้องไทย: taenyhwang_gg @ siamzone


No comments:

Post a Comment