Sunday, July 19, 2015

เนื้อเพลง GIRLS' GENERATION - Check

เนื้อเพลง GIRLS' GENERATION - Check

가까워지는
 คา กา วอ จี นึน
우리 Heart to Heart
 อู รี Heart to Heart
꿈틀거리는 내 본능은 Start
 กุม ทึล กอ รี นึน แน โบน นือ งึน Start

피어나 간지럽게
 พี ออ นา คัน จี รอบ เก
들킬까 아슬하게
 ทึล คิล กา อา ซือ รา เก
Take a chance
너 몰래 (사로잡을래)
 นอ โมล แร (ซา โร จา บึล แร)

준비됐어
 ชุน บี ดแว ซอ

Lipstick, Check
High Heels, Check
Hair Style, Check
(Check, Check, Check)
미소도, Check
 มี โซ โด Check
향기도, Check
 ฮยัง กี โด Check
달콤히
 ทัล โค มี
(Check, Check, Check) 


조금씩 조금씩 네게
 โช กึม ชิก โช กึม ชิก เน เก
(더 다가가)
 (ทอ ดา กา กา)
널 감싸는 날 찾겠지
 นอล คัม ซา นึน นัล ชัท เกท จี

꼭 눈감지 않아도
โกก นุน กัม จี อา นา โด 
딱 느낌이 오지?
 ตัก นือ กี มี โอ จี

My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an

너라는 Joy, joy, joy
 นอ รา นึน Joy, joy, joy

(Check)
Boy oh boy
So come and get me,
ma-a-a-an
조금만 더, 더 다가와줘
 โช กึม มัน ดอ ดอ ทา กา วา จวอ

Come here baby,
So come and
come and get me
Come here baby,
So come and
come and come,
come and come and get me 

화려한 조명 아래
 ฮวา รยอ ฮัน โช มยอง อา แร
(거울에 비춘 내가)
 (กอ อู เร พี ชุน แน คา)
어제와는 너무 달라 Oh
 ออ เจ วา นึน นอ มู ทัล รา Oh
(너무나 달라)
 (นอ มู นา ทัล รา)
Oh 아직 놀라긴 일러
Oh อา จิก โนล รา กิน อิล รอ 
반도 못 보여준 걸
 พัน โด มท โบ ยอ จุน กอล
(Check, Check, Check)
넌 취향저격 Woo 당한 거야
 นอน ชวี ฮยัง ชอ กยอก Woo ทัง ฮัน กอ ยา

Lipstick, Check
High Heels, Check
Hair Style, Check
(Check, Check, Check)
미소도, Check
มี โซ โด  Check
향기도, Check
 ฮยัง กี โด Check
달콤히
 ทัล โค มี
(Check, Check, Check) 

조금씩 조금씩 빠져
 โช กึม ชิก โช กึม ชิก ปา จยอ
(넌 빠져가)
 (นอน ปา จยอ กา)
내 이름을 부르겠지
 แน อี รือ มึล บู รือ เกท จี

꼭 눈감지 않아도
 โกก นุน กัม จี อา นา โด
딱 느낌이 오지?
 ตัก นือ กี มี โอ จี

My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an

너라는 Joy, joy, joy
 นอ รา นึน Joy, joy, joy
(Check)
Boy oh boy
So come and get me,
ma-a-a-an
조금만 더, 더 다가와줘
โช กึม มัน ดอ ดอ ทา กา วา จวอ 

누가 뭐래도 난 상관없어
 นู คา มวอ แร โด นัน ซัง กวา นอบ ซอ

I just wanna be
next to you

너와 함께면
 นอ วา ฮัม เก มยอน

I wanna go Crazy 


Come here baby,
So come and come
and get me
Come here baby,
So come and
come and come,
come and come and get me 

꼭 눈감지 않아도
 โกก นุน กัม จี อา นา โด
딱 느낌이 오지?
 ตัก นือ กี มี โอ จี

My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an

너라는 Joy, joy, joy
 นอ รา นึน Joy, joy, joy
(Check)
Boy oh boy
So come and get me,
ma-a-a-an
조금만 더, 더 다가와줘
 โช กึม มัน ดอ ดอ ทา กา วา จวอ 

다 말하지 않아도
ทา มัล ฮา จี อา นา โด 
딱 네 맘에 들지?
 ตัก นี มา เม ทึล จี 

My only one ma-a-a-an
The only one ma-a-a-an

너라는 Joy, joy, joy
 นอ รา นึน Joy, joy, joy 
(Check)
Boy oh boy
So come and get me
ma-a-a-an
사랑을 내게 속삭여줘
 ซา รา งึล แน เก โซก ซา กยอ จวอ

Check
----------------------------------
Thai Lyric : Sunfany
http://sunksong.blogspot.com


No comments:

Post a Comment