Thursday, April 30, 2015

เนื้อเพลง Kye Bum Zu – First Time (Girl Who Sees Smell OST)

เนื้อเพลง Kye Bum Zu – First Time (Girl Who Sees Smell OST)

소리 없이 찾아와 내 주윌 맴돌아
โซรี ออบชี ชาจาวา แน ชูวิล แมมโดรา
어딜 가도 네 모습 자꾸만 떠올라
ออดิล คาโด เน โมซึบ ชากูมัน ตอ-อล-ลา
너만 보면 이상해 가슴이 이상해
นอมัน โบมยอน อีซังแฮ คาซือมี อีซังแฮ
미친 건지 놀란 건지 멋대로 뛰곤 해 당황스레
มีชิน กอนจี นลลัน กอนจี มอทแดโร ตวีกน แฮ ทังฮวังซือเร

이런 맘 첨이야 이 기분 첨이야 oh love
อีรอน มัม ชอมียา อี คีบุน ชอมียา oh love
눈앞에 보여도 자꾸만 보고 싶어져
นูนาเพ โบยอโด ชากูมัน โบโก ชีพอ-จยอ
사랑은 첨이야 모든 게 첨이야 my love
ซารังงึน ชอมียา โมดึน เก ชอมียา my love
두근거리는 맘 난 알 수 없는 이 느낌 다 첨이야
ดูกึนกอรีนึน มัม นัน อัล ซู ออบนึน อี นือคิม ดา ชอมียา

자꾸 니가 궁금해 온종일 생각나
ชากู นีกา คุงกึมแฮ อนจงอิล แซงกักนา
마치 뭐에 홀린 듯 자꾸만 떠올라
มาชี มเว ฮลลิน ดึท ชากูมัน ตอ-อล-ลา
너만 보면 뜨거워 가슴이 뜨거워
นอมัน โบมยอน ตือกอโว คาซือมี ตือกอโว
찬바람도 시린 맘도 붉어진 얼굴에 녹아내려
ชันบารัมโด ชีริน มัมโด บุลกอจิน ออลกูเร โนกาแนรยอ

이런 맘 첨이야 이 기분 첨이야 oh love
อีรอน มัม ชอมียา อี คีบุน ชอมียา oh love
눈앞에 보여도 자꾸만 보고 싶어져
นูนาเพ โบยอโด ชากูมัน โบโก ชีพอ-จยอ
사랑은 첨이야 모든 게 첨이야 my love
ซารังงึน ชอมียา โมดึน เก ชอมียา my love
두근거리는 맘 난 알 수 없는 이 느낌 다 첨이야
ดูกึนกอรีนึน มัม นัน อัล ซู ออบนึน อี นือคิม ดา ชอมียา

표현 할 수 없어 설명 할 수 없어 설레는 맘
พโยฮยอน ฮัล ซู ออบซอ ซอลมยอง ฮัล ซู ออบซอ ซอลเลนึน มัม

넌 내게 첨이야 너만이 첨이야 나를
นอน แนเก ชอมียา นอมานี ชอมียา นารึล
때론 웃게 하고 때로는 울게 만드는
แต-รน อุทเก ฮาโก แตโรนึน อุลเก มันดือนึน
이게 사랑이야 진짜 사랑이야 날 봐
อีเก ซารังอียา ชินจา ซารังอียา นัล บวา
니 앞에 있잖아 널 사랑하는 한 사람 나뿐이야
นี อาเพ อิทจันนา นอล ซารังฮานึน ฮัน ซารัม นาปูนียา
---------------------
เนื้อร้องไทย: K-PopTune.blogspot.com

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT

No comments:

Post a Comment