Thursday, April 30, 2015

เนื้อเพลง JuB (Sunny Hill) & Yijeong (History) – Confusing (Girl Who Sees Smell OST)

เนื้อเพลง JuB (Sunny Hill) & Yijeong (History) – Confusing (Girl Who Sees Smell OST)

주책이지 나도 참 쓰잘데기 없는 상상
ชูแชกีจี นาโด ชัม ซือจัลเดกี ออบนึน ซังซัง
ฉันจะต้องเจ็บปวดมากมายกับความคิดที่ไร้ประโยชน์ต่างๆ
알게 뭐야 그 맘을 상관없는 사람인 걸
อัลเก มวอยา คือ มามึล ซังกวันออบนึน ซารามิน กอล
แต่ใครสนกันล่ะ เขายังไม่แคร์เลย

그래도 설마 혹시 내게 관심 있나 좋아하나
คือแรโด ซอลมา ฮกซี แนเก กวันซิม อิทนา โชอาฮานา
แต่ถ้าหากว่าเขาสนใจ เขาอาจจะชอบฉันขึ้นมาล่ะ?
그래도 설마 혹시 내게 반한 걸까 빠진 걸까
คือแรโด ซอลมา ฮกซี แนเก พันฮัน กอลกา ปาจิน กอลกา
แต่ถ้าหากว่าเขาตกหลุมรักฉัน เขาคลั่งฉันล่ะ

아리송해 아리송해 보일 듯 말듯 한 그 맘
อารีซงแฮ อารีซงแฮ โพอิล ดึท มัลดึท ฮัน คือ มัม
มันสับสน สับสนไปหมดเลย เหมือนฉันจะเข้าใจความรู้สึกเขาแต่ก็ไม่เลย
이랬다가 저랬다가 내 맘 좀 그만 흔들어
อีแรทดากา ชอแรทดากา แน มัม ชม คือมัน ฮึนดือรอ
เธอกลับมากลับไป หยุดปั่นใจฉันได้แล้ว
아리송해 아리송해 보일 듯 말듯 한 그 맘
อารีซงแฮ อารีซงแฮ โพอิล ดึท มัมดึท ฮัน คือ มัม
มันสับสน สับสนไปหมดเลย เหมือนฉันจะเข้าใจความรู้สึกเขาแต่ก็ไม่เลย
이랬다가 저랬다가 내 맘 좀 그만 흔들어
อีแรทดากา ชอแรทดากา แน มัม ชม คือมัน ฮึนดือรอ
เธอกลับมากลับไป หยุดปั่นใจฉันได้แล้ว

모르겠어 이 맘을 두근두근 설레잖아
โมรือเกทซอ อี มามึล ทูกึนทูกึน ซอลเรจานา
ผมก็ยังไม่แน่ใจว่าตัวเองรู้สึกอย่างไร หัวใจของผมมันกระสับกระส่าย
알게 뭐야 그 맘을 상관없는 사람인데
อัลเก มวอยา คือ มาทึล ซังกวันออบนึน ซารามินเด
แล้วใครสนกันล่ะ? เธอยังไม่แคร์เลย

그래도 설마 혹시 내게 관심 있나 좋아하나
คือแรโด ซอลมา ฮกซี แนเก กวันซิม อิทนา โชอาฮานา
แต่ถ้าหากว่าเธอสนใจผม เธอชอบผมขึ้นมาล่ะ?
그래도 설마 혹시 내게 반한 걸까 빠진 걸까
คือแรโด ซอลมา ฮกซี แนเก พันฮัน กอลกา ปาจิน กอลกา
แต่ถ้าหากว่าเธอตกหลุมรักผม เธอคลั่งผมล่ะ?

아리송해 아리송해 보일 듯 말듯 한 그 맘
อารีซงแฮ อารีซงแฮ โพอิล ดึท มัลดึท ทัน คือ มัม
มันสับสน สับสนไปหมดเลย เหมือนฉันจะเข้าใจความรู้สึกเขาแต่ก็ไม่เลย
이랬다가 저랬다가 내 맘 좀 그만 흔들어
อีแรทดากา ชอแรทดากา แน มัม ชม คือมัน ฮึนดือรอ
เธอกลับมากลับไป หยุดปั่นใจฉันได้แล้ว
아리송해 아리송해 보일 듯 말듯 한 그 맘
อารีซงแฮ อารีซงแฮ โพอิล ดึท มัลดึท ฮัน คือ มัม
มันสับสน สับสนไปหมดเลย เหมือนฉันจะเข้าใจความรู้สึกเขาแต่ก็ไม่เลย
이랬다가 저랬다가 내 맘 좀 그만 흔들어
อีแรทดากา ชอแรทดากา แน มัม ชม คือมัน ฮึนดือรอ
เธอกลับมากลับไป หยุดปั่นใจฉันได้แล้ว
----------------------
Credit: theppyng.wordpress.com


No comments:

Post a Comment